Справочник «Сюжеты»

Бернардеш (Bernardes) Диого
(1530—1594)

Португальский поэт, ученик и последователь Са де Миранда, главы классической школы в Португалии. Состоял секретарем посольства при дворе Филиппа II в 1576, а два года спустя принял участие, в качестве официального поэта, в неудачной экспедиции короля Себастиана в Африку. Здесь, в битве при Алькацар-Кебире, где рушилась вся слава и могущество Португалии, Бернардеш был взят в плен, в котором пробыл пять лет. В португальской литературе XVI века Бернардеш занимает выдающееся место. Главное достоинство его поэтических произведений — изящество формы. Вместе с тем у него много искусственности, напыщенности и пафоса. Бернардеш — подражатель Феокрита, хотя сохранил некоторую оригинальность и национальность. В его эклогах и пасторалях картины природы отличаются верностью действительности и свежестью красок. Природу Бернардеш понимал очень тонко. Силу его лиризма питала страсть его к Марии Континхо, которая стала его женой. Он писал эпистолы, сонеты, эклоги, вышедшие в посмертных сборниках. Некоторые из его сонетов и эклог несправедливо обвиняли в плагиатах из «Parnaso» Камоэнса, потерянного в Индии в 1570. Бернардеш написал также много прекрасных стихотворений по-испански.

Португалия, 1948, Камоэнс и стихи Бернардеша